Antes do amanhecer: Início da primavera em outubro deste ano oferece um céu maravilhoso antes do amanhecer. Se você. Definiu seu alarme em 07:00 Não perca tempo com bocejos de manhã e despabile rápido, agrupar-se um pouco, tomar um fôlego a montanha e apontar os olhos para o céu, ao norte. A estrela de maior magnitude é Júpiter (com bons binóculos chegar diferenciar suas quatro luas principais: Europa, Io, Ganimedes e Calisto). Fazendo centro em Jupiter, 35 no horizonte norte, deixamos as Plêiades, na constelação de Touro. Também na esquerda, mas um pouco mais alto, Aldebaran, o olho vermelho de Touro gigante. Acima do cinturão de Órion (as três Marias) e da espada de Orion, dentro do qual se encontra a nebulosa de Orion (ver com binóculos no centro da espada). Se seguirmos a direção das três Marias para cima quase encontrar na nossa cabeça para o cão Sirius Star, a maior magnitude de todo o céu, na constelação de Canis Major. Se você olhar para o leste você verá um enorme Vênus, um planeta familiar, alter-ego da Terra. Depois do sol: olhando para o oeste, temos uma magnífica oportunidade de ver toda a extensão da constelação de Escorpião, antes que o sol atinge o meio de novembro. Aqui, o personagem principal é um outro gigante vermelha Antares, uma estrela de grande movimentação e paixão. Texto e fotos: Arquiteto William G. Gras.